Out of the darkness

Out of darkness and into the light.
I am still here, I'm willing to fight.
What is my weakness?
Where is my strength?
My life is a journey without any length.

I fell to the bottom, I climbed to the top.
My ego was yelling: "Enough, You can stop!"
Some dark, scary corners I chose to explore.
They created depression: nothing less, nothing more.

You know, depression - not a wonderful state.
No room for desire or love to create...
That could be, for sure, beginning of End,
Depending on choices You're making, my friend.

I chose to keep fighting and look for the light.
I chose to be better, spread love and delight.
My struggles - still here. They aren't all gone.
But something is different - I chose to be strong.

I choose to get rid of old patterns of mine.
I know: if I'm healthy, I will be just fine.
I choose good intentions, hard work, healthy mind.
All I want is my heart to be loving and kind.



And I wish the same for You :)


Written Feb 9th 2013
While driving on Highway 5 from LA to SF

Четверостишия

Плохая кожа
У наглой рожи
Потому что
Нечисто внутри


Чтобы не было мучительно больно,
Продолжай мило хихикать
И не забывай, что ты - ребенок,
Душа моя...


Запечатай меня в конверт
И пошли, куда подальше...
Передай мой "Горячий привет",
Я не выживу в этой фальши.


Задыхаюсь от жажды жизни,
И свожу себя тихо с ума.
Затянула все вены мыслей,
Решила про все сама...


Нет, я не требую внимания
На грустный бред души моей,
Но открывать свои желанья
Привыкла я с давнейших дней.

На потом

Проходит время, жизнь пронзая
Улыбками любимых губ.
Я немощно себя терзаю
За неклюжесть женских труб.

Неслышно в воздухе парила,
С поломанным на два крылом.
И очень сильно всех любила,
Себя оставив на потом...

M

You give me so much joy,
Much happiness and lust.
I feel like I'm Your toy
The one's been found, at last.

I'm hot. I'm cold. I'm warm.
You know what's on my mind.
Like You, I'm on the run.
We left the past behind.

Your kiss. Your touch. Your gaze - 
They move me every time.
It may be just a phase
For both commit a crime...

What do You see in me?
Rhetoric questions rise.
What future? What shall be?
I'm scared to be surprised.

What do I see in You?
A promise of content
In partner that is there
Without play-pretend.

I want to share my love,
True happiness, and fun.
I'd love to see You smile
Before my life is gone.

Happiness

I love You
For what we are together
For who we are apart

I do
Not care much about the weather outside
As long as You are here by my side

The happiness
Reflects in pretty eyes of Yours
Along with the smile that wouldn't leave Your handsome face, of course

And I
I Am Thanking You big time
And find this all ridiculously beautiful and fascinating 

If You loved me

If You loved me,
Truly loved me,
You would never let me go.
And that morning after coffee
You would say a word or more.

I would love to feel Your tender
Loving hug around my waist.
And the kiss, that hanged in air,
Would be better with a taste.

К тебе

Мой милый мальчик с ангельской улыбкой,
Твой взор манящий трудно позабыть.
Хоть, счастье быть тобой любимой было зыбко,
Я знаю точно, что хочу тебя любить.

Немыслемо столь давнее желание!
Мои мечты направлены к тебе...
Не нахожу себе я оправанья -
Хочу иметь тебя в своей судьбе.

Я счастлива в делах,  работе, жизни.
Все складвается, как захочу.
Все под контролем, кроме снов и мыслей,
В которых я опять к тебе лечу.

Haiku style

I may not be here tomorrow
So what You don't like my cooking
For the truth go within

Вы

Цепляясь за призрачное прошлое,

Я не умею жить настоящим.

Безуспешно ищу себя в будущем

И не понимаю, как работает время.

Так странно, я часто думаю про Вас,

Но не всегда умею подобрать слова,

Чтобы описать эти мои мысли.

Вся нереальность придумана Вами,

И я - лишь кукла,

Управляемая Вашими пожеланиями...

Знакомый ритм и бесконечное

Придыхание нежности

Охватывает вновь и вновь.

Водопад мурашек спускается вниз по позвоночнику,

Даже когда Вы на другом краю света.

Томление

Тоска

Нежность

Вы

Разница

Я прошу - мне б только день.

                                            просто одному,

Взять и в горы полететь

                                            во сне, не наяву.

Мне никто не нужен здесь,

                                             я в своем уме

Делаю, что захочу,  -

                                            не мешайте мне.

Пара крыльев за спиной, 
                                           двери в небеса.

Я тебя б взяла с собой - 

                                          творили б чудеса...

Жаль, не веришь ты в мечту,

                                            как не веришь мне.

Ты живешь в реальности;

                                           а я живу во сне.

You know who You are

I have nothing left

The last cigarette is smoked

When did You let my heart to melt?

I feel like I am robbed and broke.

What’s there for me without my smoke?

I’m melting into being me

I want to run away from thee

That lets me being me, feel free.

I want to take advantage of my joy and glee.

But where is it to be found?

Without going around, targeting my fear and doubt,

Being the fulfilling self

Without judgment or play-pretend with spirit that’s within,

I’m sure…

You shine – I shine, and that’s the truth.

Let’s stay faithful to the youth,

To the children that are us

And we are they – without a doubt.

We should stay proud of who we are,

Cause You are a star, and I’m a star.

I know one day we go far…

The loneliness is our shadow.

It’s always here. It follows us around. 

Don’t let it break the magic ground

Under Your feet, then You succeed.

You left

You left.

The door is shut.
You left.
I know

You will be back.

You left.

I want to shout
For You 

To come right back.

I do...

But You are gone,

You're gone for good.

No doubt.

You left.

I sing. 

I dance.

I smile.

I know nothing. 
What went wrong?..

At least for now
I know
You are gone...

That joy,
That happiness inside

Your eyes

I capture

Within myself.

And all we ever had -
A rapture.

Yes. 

You are gone...
I know and smile.

For now I am alone,

For us…

It’s been a while.

You left.

Message to You

I’m writing the passage

After getting Your message

That the magic is gone,

That the past should move on…

Don’t forget, though, my friend

Our past is their future.

What’s done will turn on

The buttons of mutual creation…

Have some patience,

Believe in Yourself

To be strong and creative.

The road is long,

But I know You can make it.

Seasons

It might seem empty for a while

I recognize it in Your smile

You hide it deep inside Your heart

We are the one, although apart.

You came with reason,

So did i.

Might not be season for both to fly.

It’s summer now…

So, be strong and wait for spring.

Don’t get me wrong –

I patiently shall wait for You,

I cry and laugh when given cue.

My time is winter

I grow strong,

I let all go,

I don’t belong

To You or others –

What’s the point?

I am all right

When flip the coin

My guess, my destiny is one…

Старикашка

Трезвость ума, вдруг, покинула меня,

И причудились Вы на закате мечты,

В полутемных тонах

И с улыбкой в устах.

Ваш взгляд озорной,

Как и прежде, живой,

Обнаружил меня и, лукаво маня,

Он позвал за собой.

Доверия полна, я ступала,

Чуть пьяна,

В придуманную реальность

Вашего небытия.

Вы читали мне стихи,

Что были придуманны Вами,

Исключитеьно для меня,

На ходу,

Про желтую луну

И небо,

Усыпанное звездами.

А я смотрела Вам в глаза

Через стекло,

Которое искажало реальность

Вашего взгляда и всего,

Что окружало нас тогда.

Ему была я очень рада

И Вам

За то, что были,

И были рядом.

Да,

Улавливая запахи Вашего тела,

Я очень хотела

Прикоснуться к нему,

Но не могла и не умела.

Робкости полна,

Была Вам очень признательна

За неприкосновенность доверия

И чистоту,

Пусть даже придуманных чувств;

За глубину душевного падения

И неземного наслаждения,

Которые нематериальны

И которые не объяснить...

Старикашка - мой любимый мужчина,

В которого понарошку себя я влюбила...

Навсегда в душе живут

Ваши танцы и песни.

 На Луне...

Исполняем их медленно вместе.

Накатило...

Слышу шорох где-то вблизи.

Разговор идет изнутри.

Мне страшно от себя самой

Отлучиться на миг-другой.

В чем правда сегодня твоя?

О чем грустишь, себя не помня?

Кто рядом оказался вдруг?

Чьих не хватает тебе рук?

Зачем тебе все это?

Ищи в себе ответы!

И не грусти, печаль моя,

Ведь у тебя всегда есть я........

О нем

Наш танец душ, их общий шепот

Приснились мне в тиши ночной.

Ваш нежный взгляд, любить готовый

Меня, но чуточку другой.

И в промежутке меж годами,

Меж расстояниями планет

Я вас любить не перестану:

Таких, как вы, на свете нет.

О ней

Ленива и скучна -

Она живет уныло.

Неприхотливости полна,

Вся жизнь двно ей опостыла.

В тоске ее большая сила,

Направленая вникуда...

Друзья мои, признайтесь честно,

Ни лести ради, ни похвал:

Татьяны образ неуместен!

И жизни вечной кончен бал!!!....

Млечный путь

Снова дeпрессия...С кем не бывает?

Слезы весною с солнцем расстают.

Боль та иссякнет - сочтется ненужной.

Будь посильнее, и станет все лучше.

Помни о том, что взяла ты с собою;

Все, что распустится ранней весною.

Ветер апрельский так нежен и легок..

Солнце засветит неярко, спросонок.

Ты улыбнешься, весь мир осветив,

И окунешься в сплошной позитив.

Ну, улыбнись же, не хмурься, не плачь!

В млечном пути отследи след удач.

Она не твоя

Она просто хотела любить,

Хотела любимой быть

И даже не всегда,

А, так, иногда.

Часто ошибалась, отдавая всю себя.

Никогда не признавалась,

Верность в том твердо храня,

Что любит в других себя.

На этом замыкается круг;

И, если чувство просыпается вдруг,

Необходимо время, чтобы понять,

Переосмыслить, воспринять,

Безусловно пережить.

Чуть позже (после того,

Как желание утратит вкус)

Однозначно отпустить,

Потому что иначе, увы, нельзя:

Не успеешь опомниться,

Она – не твоя....

Нам встретится с тобой еще придется...

Нам встретится с тобой еще придется.

Какою будет встреча - невдомек.

С ней как тебе теперь живется?

Два года - тоже срок. Уже истек.

Я вижу зримо: вы сидите вместе,

Болтая ни о чем и обо всем

В том памятном и так знакомом кресле.

Припомни - я сидела как-то в нем...

И ты берешь ее - легко и нежно,

Взяв на руки как драгоценный дар.

Шалун! Играешь локоном небрежно,

Пьешь с чутких губ волнующий нектар.

Идилия семейного блаженства!

Всё вместе - ужин за одним столом.

Да и в быту - сплошное совершенство:

Куда бы ни пошли - везде вдвоем.

Пусть так. Но грусть в душе теплится,

Мне скучно сцены бытовые рисовать...

Да, опыт есть и он мне пригодится,

Но и у нас могло все по-другому стать.

Люблю тебя как первую надежду.

И не стесняясь больше громких слов,

Добавлю - я не та, что прежде,

Увы, мне не вернуть тех романтичных снов!

Благодарю тебя сегодня -

На многое меня ты вдохновил!

Спасибо, все-таки, еще за то, что

Ты желание навсегда моё отбил -

Пресытиться семейным очагом.

Я говорю тебе спасибо и прощаюсь, 
И с прошлым расставаясь навсегда,
В былое возвращаться не желаю,

Его, ведь, не вернуть нам никогда...

Не стриптиз

Ну что сказать – на сильно мил не будешь

Тебе не нравлюсь я?  Прости!

Но точно знаю, что меня ты не забудешь,

Случайных встреч желая на пути

Будь добр – ты тогда увидишь

Отзывчивость и теплоту во мне

Будь искренен – меня ты не обидешь,

Что бы ни творилось на твоей душе.

В ответ на грусть я отвечаю лаской

На злость – я улыбаюсь и мочу

Всю эту жизнь свою я называю сказкой

И хоть чему-нибудь тебя я научу

Я уталю любые пожелания!

Любые – нет, но многие из них.

Я удивлю без всякого старания

И, уделяя максимум внимания,

Я выслушаю трепетней других.

Другие... все меня интересуют

Так много разностей и схожестей порой

Да, многие меня волнуют

И только в этом недостаток мой.

Совсем не жажду почести иль славы

Пишу, прошу – суди не строго, не спеши....

Любой из нас, я думаю, имеет право

На маленький стриптиз своей души.

Я

Мне хочется сегодня жить –

Твое тепло не греет душу мне.

Как страшно, все-таки, любить

И знать, твоя реальность – в диком сне.

При встрече нашей, умоляю я тебя,

Дай мне пощечину – нет, не щадя меня.

Подставь плечо, куда я боль солью,

И накажи меня – об этом я молю!

Я – грешный ангел (ты об этом знал),

Потерянная в лабиринте вечных снов;

Так странно – ты меня расколдовал,

Освободив на время от оков....

Свободной птицей в небе я парю

И жаждой жизни тебя я заражу!

Не покидай меня – об этом лишь прошу!

В ответ Любовью тебя я награжу.

Life

Living life on fire
Through passionate desire
That's what life is all about.
Troubles come when there's doubt
Taking place instead of trust.
Seeking through within one must
Not to look at all around.
Staying quiet many found
Truth that works for them the best.
Never mind, all the rest
Guiding You in some direction.
We're all looking for perfection
In this life that works for us.
Only when it's found within
No distractions, looking in,
Staying quiet for a while..
All the answers one will find
To the questions ever asked.
Have some patience.
That's a must!
You'll surprise Yourself with self,
Hidden deeply on top shelf
Of the soul that's always there.
When You do, be kind - share
With the rest that seem so lost.
Even when they aren't aware
Of the meaning to their share
Living life to simply be...
There's more to it, You'll see!
Life is constant search for help
That is hiding in Yourself.
Be a friend, once You wake up,
Be the light that guides way up
For the others that are lost
And for those who need it most.

Замкнутый круг

Влажность губ

Чуткость рук

Сила желания

Ненужные признания

Игра вина

Bоображениe

Прикосновение

Неловкость после

Оправдания

Полное непонимание

Очередное разочарование

Грусть

Тоска

Одиночество

Мыслей пурга

Но так хочется

Тепла

Внимания

Нетерпение…

Поцелуй

Вопрос

Постой

Ты – мой

Я – твоя

Это – судьба

Влажнось губ

Чуткость рук

Meetings

Your beautiful eyes fascinate me.

Your smile makes me smile at once.

I’m looking for you in a distance

With no understanding of trance;

I met You so random, unconscious

And, yet, I keep thinking of You.

There is nothing for me but for trouble

I feel I keep falling into.

These meetings that happen so seldom

We all want to find us in,

And all that we want is just feeling -

Uncontrollable, sexy and real...

Don’t we?

You

I think your tender smile

I’ve seen somewhere before

It’s been a little while –

A year may be more…

Your gaze is so gentle

And yet it makes me weak

It could be only mental

But powerful trick

And just like at first meeting

You wouldn’t say a word

It makes my heart fast-beating

But You look so bored...

Madness

In my golden sadness
I see Your face again
It might had been just madness
That happens in the rain
I do not know how
And I don't care why
I want to touch You now
So much that I could cry
Your name You never told me
Your face I can't forget
There's nothing to hold on to
And nothing to regret
The rain washed off my tears
The sun dried up my face
I've thought of You for years
But still can't solve the case
That always brings me back to You...